большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 4 ноября 2026 года.

Веб-словарь

stamp||i vt (про)штампова́ть, (по)ста́вить штамп на;
            (про)штемпелева́ть, (по)ме́тить ште́мпелем; клейми́ть;
            (от)чека́нить, (от)штампова́ть (медаль, монеты и т.п.);
            (по)ста́вить печа́ть на (документ); перен. наложи́ть
            отпеча́ток на;
      ~i ion en sia memo запечатле́ть что-л. в (свое́й) па́мяти,
            заруби́ть что-л. на носу́;
      lia konduto estas ~ita per funebro его́ поведе́ние несёт
            на себе́ печа́ть тра́ура, тра́ур наложи́л отпеча́ток
            на его́ поведе́ние;
      ~ita poŝtmarko гашёная (почто́вая) ма́рка;
      ср. marki, sigeli, cizeli, pregi, brulstampi;
~a штампо́вочный; штампова́льный; штемпелева́льный;
~o штамп, о́ттиск, печа́ть, отпеча́ток, гриф, клеймо́ (тж. перен.);
      paketo kun la ~o de la dogano паке́т со шта́мпом тамо́жни;
      lia politiko portas (sur si) la ~on de mensogo его́ поли́тика
            несёт (на себе́) печа́ть лжи;
      sur li estas la ~o de fripono на нём клеймо́ моше́нника;
~aĵ/o см. ~o;
~ad/o штампо́вка, штемпелева́ние, клейме́ние; чека́нка (медалей, монет и т.п.);
~il/o штамп, ште́мпель, клеймо́ (приспособление).


Редакция: 2025-01-07
Постоянная ссылка: stampilo

simil/okaz/e в подо́бном слу́чае, в подо́бных слу́чаях.

similokaze


simil||a (al io, al iu) похо́жий (на что-л., на кого-л.),
            схо́дный, схо́жий (с чем-л., с кем-л.), подо́бный
            (кому-л., чему-л.);

simila


mal/bon/sign/a злове́щий, явля́ющийся плохи́м зна́ком.

malbonsigna


damp||i vt муз. приглуша́ть, глуши́ть, де́лать ти́ше,
      де́лать глу́ше (звук);
~ad/o приглуше́ние, глуше́ние.

dampilo


mimul/o бот. губа́стик (= simifloro).

mimulo


simoni||o церк. симони́я;
~a симони́ческий.

simonio


simetri/centr/o геом. центр симме́трии.

simetricentro


silab/o/lim/o грани́ца ме́жду слога́ми.

silabolimo


simuli/o энт. мо́шка.

simulio


simfiz/o анат. симфи́з, сраще́ние, сочлене́ние.

simfizo