большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 4 ноября 2026 года.

Веб-словарь

brul/stamp||i vt клейми́ть, ме́тить (раскалённым клеймом);
      таври́ть; (с)де́лать ме́тку огнём; (= brulmarki);
~o тавро́, клеймо́ (выжженное);
~ad/o клейме́ние (раскалённым клеймом), тавре́ние;
~il/o тавро́, клеймо́ (орудие).


Редакция: 2011-10-08
Постоянная ссылка: brulstampi

cizel||i vt
      1. чека́нить, выбива́ть (но не штамповкой!);
            обраба́тывать чека́ном; ср. ĉizi;
      
      2. перен. тща́тельно обраба́тывать, чека́нить;

cizeli


ŝtat/mark/o госуда́рственное клеймо́, госуда́рственный знак ка́чества.

ŝtatmarko


simi||o зоол. обезья́на;
~a обезья́ний;
~e по-обезья́ньи, как обезья́на;

simiuloj