большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 4 ноября 2026 года.

Веб-словарь

sigel||o печа́ть (оттиск; тж. перен.);
      plumba ~o свинцо́вая печа́ть, пло́мба;
      vaksa ~o сургу́чная печа́ть;
      Kaina ~o ка́инова печа́ть;
      la ~o de la morto sur la vizaĝo печа́ть сме́рти на лице́;
      meti ~on sur ion поста́вить печа́ть на что-л.;
      rompi la ~on слома́ть, вскрыть печа́ть;
      sigeli per sep ~oj запеча́тать семью́ печа́тями;
      sub sep ~oj под семью́ печа́тями;
      ср. marko I;
~i vt поста́вить печа́ть на; скрепи́ть печа́тью; отме́тить,
      поме́тить печа́тью; запеча́тать; опломбирова́ть;
~ad/o скрепле́ние печа́тью, запеча́тывание;
~il/o печа́ть (приспособление), печа́тка, ште́мпель;
      ср. markilo, stampilo.


Редакция: 2009-02-16
Постоянная ссылка: sigelo

sigel||o печа́ть (оттиск; тж. перен.);
      plumba ~o свинцо́вая печа́ть, пло́мба;
      vaksa ~o сургу́чная печа́ть;

sigeli


sinus/ond/o физ. синусоида́льная волна́.

sinusondo


si/n/brul/ig/o самосожже́ние.

sinbruligo


sinus/ark/o см. ark(o)sinuso.

sinusarko


sigel/ferm||i vt запеча́тать, опеча́тать; ср. sigeli;
~o запеча́тывание, опеча́тывание.

sigelfermi


simpleks/a оч.сомнит.; тел. си́мплексный.

simpleksa


simetri||o
      1. симме́три́я;
      
      2. см. ~eco;
~a симметри́чный, симметри́ческий;

simetrio


sid/stang/o насе́ст, жёрдочка (для птиц).

sidstango


si/n/reg||a име́ющий самооблада́ние, вы́держанный;
~ad/o самооблада́ние, вы́держк а (= memregado 2).

sinrega


sinu||o излу́чина, изги́б, изви́лина;
      ~o de rivero излу́чина реки́;
      ~o de vojo изги́б доро́ги;

sinuo