Веб-словарь

kvar/on/foli/a: ~ formato полигр. форма́т в че́тверть
      (типогра́фского) листа́, форма́т ин-ква́рто;
      ср. kvarto 2.

kvaronfolia

nask/iĝ/fest||o, nask/o/fest||o пра́здник дня́ рожде́ния;
      bonan ~on!, gratulon okaze de la ~o! c днём рожде́ния!;
~a: ~a torto торт ко дню рожде́ния.

naskiĝfesto