большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 19 сентября 2026 года.

Веб-словарь

-aĉ- *1. суффикс, обозначающий низкое качество, никчёмность, непригодность, малоценность и выражающий презрение, пренебрежение, неуважение:
            ĉeval/aĉ/o лошадёнка, кля́ча;
            libr/aĉ/o книжо́нка;
            ridet/aĉ/i ухмыля́ться, криви́ться в улы́бке;
      прим. уничижительный суффикс -aĉ- обычно употребляется в объективном смысле, т.е. характеризует внешние, объективные качества предмета или явления;
      ср. fi-;
употребляется и как самостоятельный корень:
aĉ! interj блин!; вот хрень!; зара́за! (выражение отрицательных эмоций, досады);
aĉ/a скве́рный, никчёмный, парши́вый, отврати́тельный, дрянно́й,
      га́дкий, ме́рзкий;
aĉ/e скве́рно, парши́во, отврати́тельно, га́дко, ме́рзко;
aĉ/aĵ/o дрянь, га́дость, па́кость, ме́рзость;
aĉ/aĵ/ar/o гру́да хла́ма, ку́ча вся́кой дря́ни;
aĉ/ec/o ме́рзость, парши́вость (свойство, качество);
aĉ/ig/i (ис)па́костить, (ис)по́ртить, уху́дшить, сде́лать дрянны́м;
aĉ/iĝ/i (ис)по́ртиться, уху́дшиться, ста́ть дрянны́м;
aĉ/ul/o дрянь, шваль (о мужчине); парши́вец; отврати́тельный,
      га́дкий, ме́рзкий тип;
aĉ/ul/in/o дрянь, шваль (о женщине); парши́вка; отврати́тельная,
      га́дкая, ме́рзкая ба́ба (или де́вка).


Редакция: 2025-09-20
Постоянная ссылка: -aĉ-

-ont- суффикс активных причастий и деепричастий будущего времени:
      ven/ont/a (тако́й), кото́рый придёт; приду́щий, наступа́ющий,
            гряду́щий;

-ont-


-ad- суффикс, обозначающий длительность, продолжительность или повторяемость действия:
            kant/ad/o пе́ние;

-ad-


-ator- словообразовательный элемент -атор-_, являющийся частью корня
      в некоторых международных словах латинского происхождения:
      kuratoro. Сочетаясь с эсперантским корнем, он может выступать

-ator-


-ar- суффикс, обозначающий совокупность однородных элементов, предметов или существ: hom/ar/o челове́чество; gazet/ar/o пре́сса;
      ŝtup/ar/o ле́стница;

-ar-


membr||o разн. член; коне́чность (рука, нога);
            о́рган движе́ния;
      la supraj kaj malsupraj ~oj de homo ве́рхние и

membro


-ac- спец. суффикс, обозначающий в ботанической номенклатуре семейство:
      lili/ac/oj расте́ния семе́йства лиле́йных.

-ac-


-ant- суффикс активных причастий и деепричастий настоящего времени:
            fal/ant/a па́дающий;
            fal/ant/e па́дая;

-ant-


-is окончание прошедшего времени глагола:
      mi sid/is я сиде́л; mi leg/is я чита́л;
      _как поэтическая вольность иногда (очень редко) встречается

-is


-as окончание настоящего времени глагола:
      mi sid/as я сижу́;
      li leg/as он чита́ет;

-as


-os окончание будущего времени глагола:
      li ven/os он придёт;
      mi leg/os я бу́ду чита́ть;

-os