большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 3 октября 2024 года.

Веб-словарь

signal||o сигна́л;
      aŭda ~o звуково́й сигна́л;
      vida ~a зри́тельный, визуа́льный, опти́ческий сигна́л;
      luma ~o светово́й, опти́ческий сигна́л; сигна́л светофо́ра;
      horindika ~o сигна́л то́чного вре́мени (по радио);
      agorda ~o de radiostacio настро́ечный (или позывно́й) сигна́л
            радиоста́нции;
      fervojaj ~oj железнодоро́жные сигна́лы;
      ~oj de semaforo сигна́лы семафо́ра; сигна́лы светофо́ра;
      ~o de alarmo сигна́л трево́ги;
      ~o de senhelpeco сигна́л бе́дствия;
      ~o de okupiteco сигна́л за́нятости телефо́на, коро́ткие гудки́;
      laŭ la ~o по сигна́лу;
      doni ~on (по)да́ть сигна́л;
~a сигна́льный;
~i vt сигнализи́ровать, сигна́лить, (по)дава́ть сигна́л(ы);
      la ruĝa lumo ~as halton кра́сный свет предпи́сывает останови́ться;
      ~i per kanono la alvenon de la nova jaro сигнализи́ровать пу́шкой
            о прихо́де но́вого го́да, отме́тить пу́шкой прихо́д но́вого
            го́да;
~ad/o сигнализа́ция (действие), пода́ча сигна́лов;
~ar/o сигна́льный код, систе́ма сигна́лов;
~ej/o пункт управле́ния семафо́рами, светофо́рами,
      сигна́льными устро́йствами, сигна́льными огня́ми;
~il/o сигна́льное устро́йство; семафо́р; ср. semaforo;
~ist/o сигна́льщик; семафо́рщик; (в широком смысле тж. о связисте, т. е. солдате или матросе частей связи);
~iz/i снабжа́ть, оснаща́ть, обору́довать сигна́льными
      устро́йствами; обору́довать пути́ (расставлять дорожные знаки, светофоры, семафоры, буи, бакены и т.п.).


Редакция: 2020-05-24
Постоянная ссылка: signalilo