большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 5 декабря 2025 года.

Веб-словарь

dubl||i vt дубли́ровать;
      ~i aktoron дубли́ровать актёра;
      ~i filmon дубли́ровать фильм;
~ad/o дубли́рование, дубля́ж;
~aĵ/o дубли́рованный фильм (= dublita filmo);
~ant/o дублёр.


Редакция: 2004-09-01
Постоянная ссылка: dublaĵo

du/on/kompren||i vt поня́ть наполови́ну; сму́тно поня́ть,
      части́чно поня́ть;
~ig/i дать (сму́тно) поня́ть, намекну́ть, позво́лить догада́ться.

duonkompreni


arbolog/i/o см. dendrologio.

arbologio


du/on/mask/o полума́ска.

duonmasko


du/on/dir/i vt сказа́ть с намёком, говори́ть намёками.

duondiri


du/on/patr||o о́тчим;
~in/o ма́чеха.

duonpatro


du/on/mal/ferm||i vt полуоткры́ть, полуотвори́ть, полураскры́ть;
~iĝ/i полуоткры́ться, полуотвори́ться, полураскры́ться;
~it/a полуоткры́тый, полуотворённый, полураскры́тый.

duonmalfermi