большие словари Бориса Кондратьева
эсперанто-русский, русско-эсперантский

Словарь обновлён 6 октября 2025 года.

Веб-словарь

dam||o
      1. да́ма, госпожа́ (о женщине благородного происхождения
                  = nobela sinjorino);
            la unua ~o пе́рвая ле́ди;
      
      2. да́ма (се́рдца) (о возлюбленной = korestrino);
      
      3. шахм. ферзь, короле́ва;
      
      4. карт. да́ма;
      
      5. да́мка (в шашках);
~o/j ша́шки (игра = damludo);
      ludi ~ojn игра́ть в ша́шки;
~ig/i провести́ в да́мки; провести́ в ферзи́.


Редакция: 2020-04-11
Постоянная ссылка: damo

damokl/a часто maj: ~ glavo дамо́клов меч.


Редакция: 2010-01-30
Постоянная ссылка: damokla

mastr||o
      1. хозя́ин; владе́лец; повели́тель, властели́н, влады́ка;
            esti ~o en sia domo быть хозя́ином в своём до́ме;
      
      2. церк. влады́ка (архиерей);

mastrumilo


insign/o значо́к (нагрудный и т.п.); знак отли́чия; ср. signo.

insigno


si/n/esprim/(ad)/o самовыраже́ние.

sinesprimado


mastr/um/sistem/o инф. операцио́нная систе́ма
      (= mastrumilo).

mastrumsistemo


1interpret||i vt
      1. интерпрети́ровать; истолко́вывать, толкова́ть,
            объясня́ть;
      
      2. переводи́ть (устно с одного языка на другой); толма́чить;

interpreti


si/n/asekur/o самострахо́вка.

sinasekuro


kapt/o/lud||i vn игра́ть в догоня́лки, игра́ть в горе́лки;
      ср. tuŝludi;
~o догоня́лки, горе́лки.

kaptoludo


si/n/am||o себялю́бие, самовлюблённость; ср. memamo;
~ant/o себялю́бец, самовлюблённый челове́к.

sinamo